ABSTRACT
Con el objetivo de determinar la prevalencia de las secuelas de los traumatismos en dientes temporales en un grupo de niños institucionalizados e identificar las causas y lugares de ocurrencia más frecuentes, se realizó un estudio descriptivo y transversal en círculos infantiles del municipio Playa. La selección de la muestra se realizó mediante el muestreo estratificado polietápico. En cada estrato se seleccionó el 25 por ciento de los círculos infantiles para un total de 10. Estos se escogieron mediante un muestreo simple aleatorio. La muestra se determinó y se tuvo en cuenta según la frecuencia de aparición de las lesiones traumáticas en estudios realizados que oscilan alrededor del 30 por ciento. Se incluyeron los niños de 2 a 5 años de 10 círculos infantiles que presentaron secuelas de lesiones traumáticas de los dientes y que no habían recibido tratamiento estomatológico; se examinaron 1 250 niños. La prevalencia de las secuelas resultó ser de 18,56 por ciento, las más frecuentes fueron la pérdida de tejido coronario en el 9,44 por ciento de los niños examinados, seguidas de los cambios de color con un 5,92 por ciento. El sexo de mayor prevalencia fue el masculino con un 11,2 por ciento del total. Las edades más afectadas fueron las de 3 y 5 años, que representaron un 4,96 por ciento y un 5,68 por ciento respectivamente. La mayor parte de la lesiones ocurrieron por caídas en un 9,84 por ciento, el 7,76 por ciento en el hogar. Un alto por ciento de dientes con secuelas de trauma y necesidad de tratamiento que no se encuentran registrados en los exámenes convencionales que se realizan en las escuelas(AU)
To determine the prevalence of sequelae of traumata of temporary teeth in group of institutionalized children and to identify the causes and places of more frequent occurrence a cross-sectional and descriptive study was conducted in children from the nursing home of the Playa municipality. Sample selection was performed by Multistage Stratified Sampling. In each stratus the 25 percent of nursing homes was choose for a total of 10. These were selected by randomized simple sampling. The sample was determined taking into account that the traumatic lesions appearance frequency according to the studies conducted fluctuate about the 30 percent. Children aged 2 to 5 were included institutionalized over 10 years in nursing homes presenting with sequelae of teeth traumatic lesions without Stomatology treatment; 1 250 children were examined. The sequelae prevalence was of the 18,56 percent where the more frequent ones were the loss of coronary tissue in 9,44 percent of study children, followed by the color changes with a 5,92 percent. The more prevalent sex was the male one with an 11,2 percent of total. The more involved ages were those of 3 and 5 years for a 4.96 percent and a 5,68 percent, respectively. Most of lesions occurred due to falls in a 9,84 percent where the 7,76 percent were at home. A high percentage of teeth with trauma sequelae and a need of treatment no registered in conventional examinations performed at schools(AU)